Nicolas Bernklau 是一位平面设计师，尤其对排版给予特别关注。在德国与 Jung von Matt 和 Deutsche&Japaner 合作之后，他正式创立了自己的机构——Bernklau 局。这为他提供了一个开发定制化解决方案和图形设计的平台，这些解决方案和图形设计超越了我们这个人口众多、永无止境的社交媒体订阅时代。
NB：您好，埃利奥特。感谢您的邀请。这种感觉相当超现实，而且是积极意义上的超现实。我认为大多数富有创造力的人士都会认同这样一个事实，即在个人的待办事项列表中，为自己的网站工作往往会被不断地往后排。无论如何，在我自己的设计实践中找到合适的时机迈出下一步，并将其推向世界，这种感觉非常棒。
相对长度单位：您首先考虑的是图形设计还是字体设计呢？
NB：平面设计。随后，我意识到自己受到很大限制，因为在图形工作中仅使用现有字体作为核心。我觉得设计自己的字体将会为我的工作带来更多可能性，就像拥有一个更大的创作空间。由于我仍然觉得自己的知识主要来自自学，所以我搬到洛桑学习字体设计，并深入钻研实际的字母图形。
我非常乐意与任何我认同的品牌合作。
相对长度单位：能否为我们介绍一下您在 Jung von Matt 和 Deutsche&Japaner 的工作经历呢？
NB：我觉得在职业生涯早期，我在广告公司 Jung von Matt 学到了很多东西。尽管我发现自己更想深入平面设计领域，尤其是字体设计领域，但广告的原则帮助我在与客户的对话中更好地表达自己的想法和概念。我非常感谢作为艺术总监所获得的经验，我曾致力于时尚品牌的视觉识别，以及为来自消费电子、广播、移动互联网等不同领域的众多客户提供服务。在大型代理机构工作的同时，我也了解了为大客户开展大型视觉形象项目的流程和程序。
与位于曼海姆的平面设计工作室 Deutsche&Japaner 的合作引领我进一步朝着自己期望的方向发展：注重排版的视觉形象项目。了解他们为客户找到最佳解决方案的整体方法，在当时对我来说是最好的学习机会。有趣的客户、超棒的团队和工作环境（还有美味的午餐！）以及高标准的视觉输出。每个项目，无论大小，都得到了应有的关注，通常会考虑整个画面，包括室内设计、场景设计。它向我展示了如何在视觉形象工作中实现字体设计和自定义标识图形。难怪他们能为如此广泛的客户服务。继续加油，伊娜、大卫、朱利安和莫里茨——你们是我的灵感源泉！
相对长度单位：是什么促使您开始自己的设计实践呢？
NB：在从事各种自由职业项目后，总是被要求发送 PDF 文件，我决定为我的整个图形和字体设计工作提供一个统一的平台。我的目标是建立一个平台，继续与不同品牌合作，并与其他设计师合作。因此，除了在 Instagram 上展示工作外，我现在还推出了 Bureau Bernklau。
相对长度单位：既然该局已经成立，您希望承接更多什么样类型的项目和品牌呢？
注：我想加强字体设计项目，无论是全定制字体还是其他标识工作，如标识绘图。我并没有特定的理想客户。我非常乐意与任何我认同的品牌合作。好吧，如果比莉·艾利斯今天来找我，我会很快做出决定。
相对长度单位：您在 ECAL 担任 MA 型设计助教的角色与您的工作室相适应吗？
注意，我一直都很内敛。我开始深入了解教学工作，将其视为我设计实践的一个可能的职业发展方向。这份兼职工作为我的日常工作带来了受欢迎的变化，与学生和其他讲师密切合作。这也让我有机会专注于较少但更深入的项目，因为我的工作具有一定的财务稳定性。我喜欢有更多的空间来深思熟虑地选择我的项目，并在不同的方向、不同的领域进行实验。这也意味着，在没有客户的情况下，开展自行发起的字体项目，目的是建立一个可能的零售字体小目录。
市场目前有点饱和，每隔一周就会出现小型字体铸造厂。
相对长度单位：那么有一天会有一个伯恩克劳式的铸造厂吗？
NB：有可能！无论如何，我觉得市场已经有点饱和了，每隔一周就会出现小型铸造厂。所以，为了创办自己的铸造厂，我想重点建立一个精选的、质量一致的字体目录。与“10 美元 10 种字体”的做法相反，在我看来，这种做法对字体设计工艺的重视不够。目前，我更喜欢专注于较少的项目，尝试将我的字体重新调整，最终在现有的铸造厂发布。让我们看看未来会带来什么。
相对长度单位：您发现教学对您的商业工作有什么影响吗？
NB：教学本身并不会在美学上直接影响我的项目，但会帮助我成长为一名设计师，这要感谢我们邀请其他老师和有趣的客人参加我们的字体设计课程。定期与学生和年轻专业人士保持联系，也有助于我反思当前字体设计的动向，并通过观察许多不同的字体来提高我的审美眼光。这对我自己的工作很有启发。
相对长度单位：您通常如何开始设计新字体呢？
注意：新字体的起点可能会非常不同。它可以是一个概念或视觉上的想法，一种感觉风格尚未完成，重新审视一个历史模型，但以一种新的方式解释它，等等。有时，当你阅读项目简介时，你会立即感觉到什么适合项目或客户。然后，在扩展字符集之前，我通常会开始绘制一些关键字母，以获得正确的感觉。
相对长度单位：尽管有很多事情要做，但您能在工作和生活之间找到一个良好的平衡吗？
NB：现在我可以说是的。曾经有一段时间我没有真正找到平衡，但现在我非常珍惜我的空闲时间，并制定了周末不工作的规则，我真的可以推荐！然后我尽量把我的 MacBook 关上，花时间在外面，探索瑞士，骑自行车旅行或在山上徒步旅行。我觉得住在这样一个美好的地方真的很幸运。
相对长度单位：您还没有找到时间学习哪些内容呢？
注：我想更深入地了解字体开发/掌握的过程（因为不幸的是，当曲线全部绘制出来时，字体还没有完成）。我也愿意把更多的精力投入到音乐、乐器、制作以及最终学习吹小号上。也许有一天会实现吧？
相对长度单位：您希望在设计行业看到更多和更少的什么呢？
注：我希望从公平支付的角度来看，平面设计是一个更有价值的领域。在我看来，时间和努力应该像在其他领域一样受到重视。为什么仍然存在无报酬的推销或实习呢？我也希望看到领导职位上的设计师背景不那么同质，而是更加多样化。
相对长度单位：作为一名设计师，洛桑是一个什么样的城市呢？
NB：洛桑是一个美丽的居住地。莱芒湖风景如画，四周群山环抱，提供了大量的文化机构和活动。对我来说，生活在一个重视文化的环境中非常令人印象深刻，而图形和字体设计在这座城市有着重要的历史和传统。了解文化现状的最佳方式是在周六早上穿过洛桑的街道，在每周的市场上吃一块巧克力面包。
相对长度单位：这个月您期待什么呢？
NB：有一件事似乎是迈出了一小步，但实际上对我来说意义重大，那就是开始在一个共享的工作室里租一张桌子。这将成为 Bernklau 局的实际地址，而不再是在家工作。我期待着更多地专注于字体设计，并与排版办公室 Chi Long Trieu 合作。我也很高兴完成一份我已经工作了一年多的工作。为洛杉矶的一个香水品牌设计视觉标识，包括标识、几个字母和包装设计。迫不及待地想把它展示出来，因为这是我作为个人设计师迄今为止最大的工作。非常感谢来自 ephemera 的 Belinda 和 Michael 对本项目的持续支持和充分信任。也非常感谢您的对话，感谢您让我成为您平台的一部分，埃利奥特。
相对长度单位：一直都是我的荣幸。谢谢你，尼古拉斯！
Nicolas Bernklau 谈建立 Bureau Bernklau，将其作为图形和字体设计项目的“保护伞”。
